株式会社エァクレーレン (Aireren) — government contract awards

119 Japanese national-government contract awards worth ¥571.7 million, from 2014-09-11 to 2026-09-11. Source: 調達ポータル (GEPS).

Company registry

株式会社エァクレーレン (Aireren) is a Kabushiki-gaisha (joint-stock company) based in Minato City, Tokyo (postal code 107-0052). Corporate number 4010401004009, on the National Tax Agency registry since 2015-10-05.

Main buyers

• Supreme Court — 4 awards, ¥79.1 million
• Financial Services Agency — 28 awards, ¥71.7 million
• METI (Economy, Trade and Industry) — 12 awards, ¥50.8 million
• Ministry of Finance — 14 awards, ¥50.7 million
• Cabinet Office — 9 awards, ¥49.4 million

Recent awards

• 2026-09-11 — 令和８年版通商白書の和文英訳業務 (¥948,000)
• 2026-03-03 — 東電福島第一原発作業者等に係る放射線関連情報の国際発信の強化事業 (¥11 million)
• 2025-09-04 — 令和7年版通商白書の和文英訳業務 (¥4.4 million)
• 2025-06-09 — 令和７年度法務省矯正局英語翻訳業務請負　一式 (¥928,000)
• 2025-03-18 — 英文書簡等の校閲業務（区分１） (¥447,200)
• 2025-03-17 — 重要施策等の翻訳 (¥4.3 million)
• 2025-03-11 — 令和７年度広報資料等の翻訳業務 (¥1.6 million)
• 2025-02-27 — 07-0142-0008　郵政行政に関する資料等の翻訳及び英文校閲の請負 (¥2 million)
• 2025-02-14 — 最高裁判所及び知的財産権関係事件判決等英訳業務（単価契約） (¥24.6 million)
• 2024-10-18 — 令和６年版科学技術・イノベーション白書の英訳業務 一式 (¥1.2 million)

出典：調達ポータル（https://www.p-portal.go.jp/）